什麼像蝙蝠.1

〔下一篇漫畫〕

做隻蝙蝠感覺如何？哲學家內格爾（Thomas Nagel）在他的「What is it like to be a bat?」裡告訴我們的是，你幾乎不可能知道做隻蝙蝠感覺如何。

自1974年問世後，這篇長僅九頁的文章已經成為心靈哲學裡說明感質造成的解釋鴻溝（explanatory gap）的經典例︰當我們使用聽覺或視覺來觀察世界，會有某種特別的感覺，而且隨著看到的東西顏色不同、聽到的聲音高低形狀不同，這些感覺會千變萬化。常識上我們會覺得，當蝙蝠使用超音波回聲定位時，應該也會有某種特別的感覺，而且隨著聲波反射回來的波長、波形和方向，這些感覺也會有所變化。然而，這些感覺「感覺」起來到底如何？

現在的技術可能已經進步到我們可以把蝙蝠的頭蓋骨打開，觀察牠接收來自不同方向的不同的超音波時，腦子的狀態是如何改變。然而，這對於我們知道蝙蝠接收超音波時的感覺一點幫助也沒有。就算我們知道，在接收到來自特定方向的特定形狀和大小的超音波c時，蝙蝠的腦子會出現特定的神經衝動c*，我們依然不知道蝙蝠接收到c的感覺如何。

不單單是蝙蝠，這個疑惑在任何有心靈的東西上面都會發生。即使掌握了某隻動物在某個時刻時大腦甚至全身的物理狀態，我們依然不知道牠在那個時候有什麼感覺。這是物理與心靈間的解釋鴻溝的一個版本，也是感質的存在為物理論劃下的第一個問號。