4.01.2009

Knowing That and Knowing How

下面這兩個句子裡都出現了「知道」這個詞,然而,它們的意思一樣嗎?

T. 我知道小丸被當了三門課

H. 我知道怎樣騎腳踏車

大概不太一樣,起碼我們可以找出這些差別︰

  • 「知道(T)」是用來表示一個人曉得某件事,而「知道(H)」則是用來表示一個人能夠做某件事。

  • 「知道(H)」好像跟信念無關,就算我相信我自己會騎腳踏車,我也不見得真的知道怎麼騎,反過來說,就算我相信自己不會騎腳踏車,我也不見得就真的不知道該怎麼騎(考慮我以為自己已經生疏了,但其實還沒的那種例子)。然而,「知道(T)」不但跟信念有關係,它似乎根本就預設了信念︰我大概不可能知道小丸被當了三門課,而同時又不相信小丸被當了三門課。

  • 「知道(T)」的內容可以用完整的句子來表示,例如「小丸被當了三門課」,然而「知道(H)」的內容只會是述詞,例如「騎腳踏車」。(這一點在英文上更明顯︰「Wan failed three classes」和「to ride a bike」)

在哲學上,我們把「知道(T)」叫做「knowing that」,「知道(H)」叫做「knowing how」。當一個人知道(T)某件事,我們會說他對於這件事有knowing-that knowledge,當一個人知道(H)如何做某件事,我們會說他對於這件事有knowing-how knowledge。

Knowing-that knowledge和knowing-how knowledge的差別在哲學上很重要。你的知識論老師會告訴你,對於知識的傳統分析只能用在knowing-that knowledge上面。在心靈哲學裡,David Lewis也曾經用這個區分來反駁Frank Jackson有名的黑白瑪莉論證

4 則留言:

  1. 電影 run lola run 之中

    他們的對話
    Girl: do u love me?
    Boy: of course i do.
    Girl: how do u know?
    Boy: i just ...know.
    Girl: now you don't know.

    回覆刪除
  2. 這是....語意記憶跟程序記憶的差異嗎???

    回覆刪除
  3. ns2a︰

    我猜你是說心理學上的semantic和procedural memory。

    我想knowing-that knowledge VS. knowing-how knowledge/declarative memory VS. procedural memory會是比較恰當的比較組。然而,就算是這樣,這兩組依然是不同的東西,一邊是知識,一邊是記憶。

    不過,你的確可以說它們之間有類似的差異,甚至懷疑它們的差異在原理上根本就一樣。剩下的,就是進行有趣的分析工作把理據找出來。

    回覆刪除